"Neka bude spreman za mene svakog prvog i treæeg utorka u mesecu."
"Gli farai il pieno per me ogni primo e terzo martedì del mese."
Da, ona ima stalnu rezervaciju za dva sedišta, svakog prvog i treæeg utorka u mesecu.
Sì, ha un abbonamento per due posti... ogni primo e terzo martedì del mese.
Izmeðu prvog i drugog navoda je kompletna kontradikcija u trajanju od otprilike pet sekundi.
Le due dichiarazioni si contraddicono... nello spazio di cinque secondi.
"Za cilj razumevanja prvog i drugog paragrafa..."
"Ai sensi dei commi uno e due dei paragrafi..."
Pojeo sam skauta prvog... i, znate, bio je potpuno u pravu.
Quindi mangiai prima la guida, e aveva assolutamente ragione.
Svaki prelom na istom mestu, izmeðu prvog i drugog zgloba.
Ogni frattura nello stesso posto, fra... la prima e la seconda nocca.
Razumijem to, ali ako te voli Mislim iskreno onda Haley èe staviti svoj drugi poslije tvog prvog i slijediti te na Duke.
Lo capisco. Ma se ti ama davvero, allora metterà i suoi sogni in secondo piano dietro le sue priorità. E ti seguirà alla Duke.
Osim toga, šiša se samo svakog prvog i treæeg utorka u mjesecu.
E tra l'altro, si taglia i capelli soltanto il primo ed il terzo martedì di ogni mese.
Izgleda da se lift zaglavio izmeðu prvog i drugog sprata.
Sembra che l'ascensore si sia bloccato tra il primo e il secondo piano.
Istoèno stepenište, izmeðu prvog i drugog sprata.
Dove si trova? - Tromba delle scale a est, tra il primo e il secondo piano.
Kazne za kršenje prvog i drugog.
La violazione degli articoli 1 e 2 sara' punita.
Šrafovi izmeðu prvog i drugog sedišta su zarðali.
I bulloni tra il primo e il secondo sedile sono arrugginiti.
Ovako izgleda razlika izmeðu prvog i 12. mesta.
Questa è la differenza tra il primo e il dodicesimo posto.
Rosi je izgubio titulu za 5 poena, za razliku izmeðu prvog i drugog mesta u Portugalu, gde ga je pobedio Toni Elijas.
Rossi perde il titolo per cinque punti, la differenza tra 1° e 2° posto in Portogallo, dove vince Elias.
Evo, zabodi ga izmeðu prvog i drugog rebra.
Ecco. Conficcalo qui, tra la prima e la seconda costola.
Izmeðu prvog i drugog Proèišæenja mladi likani su se okupili u istom stilu uprkos razboritosti svojih starešina.
Tra la prima e la seconda eliminazione i giovani Licantropi si sono opposti allo stesso modo alla prudenza degli anziani.
Oni su bili primarni neprijatelji tokom Prvog i Drugog svetskog rata.
Sono stati i nostri principali antagonisti nella prima e seconda guerra mondiale.
Postoji pauza izmeðu prvog i drugog puta kad kaže "pomozi mi".
Non lo so. C'è una pausa tra la prima e la seconda volta che dice "aiutatemi".
Prošlo je nešto vremena izmeðu prvog i drugog hica.
E' passato del tempo tra il primo sparo e il secondo.
Upravo sam uporedila slike sa prvog i drugog mesta zloèina.
Beh, ho comparato le foto delle scene del crimine della prima e della seconda vittima.
I to je rezultat prvog, i mi smo dolje za 14, i ja mislim da je vrijeme mijenjamo se igra.
E siamo all'intervallo, stiamo perdendo di quattordici punti... e credo che sia il momento di cambiare gioco.
A ovo ujedinjuje elemente prvog i drugog ubistva.
Questo caso combina elementi del primo e del secondo omicidio.
Držat æu se prvog i drugog lica.
Meglio usare solo la prima e la seconda persona.
Dobro, ali moramo poèeti od prvog i osnovnog.
Ok! Ma dobbiamo ripartire da zero.
Struja se nije sama upalila izmeðu njegova prvog i drugog prolaska.
La corrente non si è accesa da sola, al secondo passaggio sulla pozzanghera.
Tri prsta su slomljena, izmeðu prvog i drugog zgloba.
Ha tre dita rotte, tutte tra la prima e la seconda falange.
Držiš zapis prvog i jedinog proroka koji je izvršio istjerivanje anðela.
Alex, stai tenendo in mano gli scritti del primo e unico profeta ad aver eseguito l'esorcismo di un angelo.
A putnici iz prvog i drugog razreda?
E invece i passeggeri di prima e seconda classe?
Pronašla sam sebe izmeðu prvog i sledeæeg stadijuma tuge.
Mi trovo tra il primo e il secondo stadio del lutto.
Razlika izmeðu prvog i drugog je toliko velika da nema sumnje.
La differenza tra il primo e il secondo è così grande che non c'è dubbio.
Falange s prvog i petog prsta i deliæi kostiju sa lobanje.
Le falangi del quarto e quinto dito e dei frammenti ossei del cranio.
Cepka se nalazi izmeðu prvog i drugog viliènog kutnjaka.
C'è una scheggiatura tra primo e secondo molare mandibolare.
I evo prvog i drugog igrača kako sede jedan naspram drugog.
E quindi ecco il giocatore uno e il giocatore due seduti l'uno di fronte all'altro.
Ovo će biti jedna od najtežih stvari koju smo ikada uradili u ljudskoj istoriji i moramo ovo apsolutno tačno uraditi i to iz prvog i jedinog pokušaja.
Questa sarà una delle cose più difficili che si siano mai fatte nella storia umana, e dobbiamo assolutamente riuscirci, e dobbiamo riuscirci al primo e unico tentativo.
Imamo pitanje sa Fejsbuka od Lise Larson: "Kako se trenutni nacionalizam u SAD-u može porediti sa onim između Prvog i Drugog svetskog rata u prošlom veku?"
Qui abbiamo una domanda di Facebook da Lisa Larson: "Come è il nazionalismo degli USA di oggi se paragonato a quello tra la Prima e la Seconda Guerra Mondiale nel secolo scorso?
Imamo problem u opažanju šema, to jest, procenjivanje razlike između greške prvog i drugog tipa je veoma problematično, naročito u situacijama kada je život ugrožen, koje traju delić sekunde.
Abbiamo un problema di rilevamento dello schema cioè, valutare la differenza tra un errore di tipo I e di tipo II è veramente problematico, specialmente quando è questione di secondi ed è un caso di vita o di morte.
1.1422100067139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Gli farai il pieno per me ogni primo e terzo martedì del mese." 